Malditos Bastardos, Bastardos Inglórios, Kunniattomat paskiaiset, Бесславные ублюдки, Bękarty wojny, Becstelen Brigantyk, Bastardos sin gloria, Sacanas Sem Lei, Maleïts Malparits, پست فطرت های لعنتی, Άδωξοι Μπάσταρδη, besslavnyye ublyudki, Безславнi виродки, 바스터즈: 거친 녀석들, Inglourious Bastards, Inglorious Basterds, 惡棍特工, イングロリアス・バスターズ, Serefsiz Alçaqlar, Бясслаўныя вырадкі, Гадни копилета, Le commando des bâtards, Bastardos Sin Gloria, Hanebný pancharti, Vääritud tõprad, Bastardi senza gloria, Nemilosrdni gadovi, Negarbingi šunsnukiai, Soysuzlar Çetesi, Ticalosi fara glorie, Neslavne barabe, Nehanební Bastardi, 바스터즈-거친 녀석들, The Inglorious Bastards, ยุทธการเดือดเชือดนาซี, Bēdīgi slavenie mērgļi, Những Kẻ Khốn Kiếp, Malditos bastardos, Becstelen brigantyk, 无耻混蛋, Nehanební bastardi, ממזרים חסרי כבוד, Maleïts malparits, Ticăloși fără glorie, Безславні виродки, Проклетници, 希魔撞正殺人狂, Định Mệnh, أوغاد مجهولون, უსახელო ნაბიჭვრები, गुमनाम सिपाही