反斗奇兵3, Toy Story III, Toy Story - Játékháború 3., Příběh hraček 3, Lelulugu 3, 토이 스토리 3, ทอย สตอรี่ 3, Câu Chuyện Đồ Chơi 3, Oyuncaq Hekayəsi 4, История игрушек: Большой побег, Toy Story – Játékháború 3., Toy Story 3 - La grande fuga, Toy Story 3: Príbeh hračiek, Toy Story 3: Příběh hraček, Oyuncak Hikayesi 3, 玩具总动员3, Η Ιστορία των Παιχνιδιών 3, צעצוע של סיפור 3, トイ・ストーリー3, Povestea Jucăriilor 3, Играта на играчките 3, Історія іграшок 3: Велика втеча, Histoire de jouets 3, 玩具總動員3, Priča o igračkama 3, داستان اسباببازی ۳, Žaislų istorija 3, Oʻyinchoqlar Tarixi 3, حكاية لعبة 3, Прича о играчкама 3, Rotaļlietu stāsts 3, სათამაშოების ისტორია 3, Svet igrač 3