Hari Poter i zatvorenik iz Askabana, Garri Potter i uznik Azkabana, Khari Potŭr i zatvornikŭt ot Azkaban, O Chári Póter kai o Aichmálotos tou Azkampán, Hari Poter i Zatvorenikot od Azkaban, Harri Potter i v'yazenʹ Azkabanu, Harry Potter A Vezen Zazkabanu, Harry Potter Eo Prisoneiro de Azkaban, Harry Potter 3, Harry Potter 3 y el prisionero de Azkaban, Harry Potter (3) et le Prisonnier d'Azkaban, 哈利波特与阿兹卡班的囚徒, 哈利波特 3:阿茲卡班的逃犯, Harry Potter 3 - Harry Potter Et Le Prisonnier D'Azkaban, Harry Potter 3 - Harry Potter and the Prisoner of Azkaban