Synopsis
The body of a trans woman lies lifeless in a soy plantation and three lives react to her missing and presumed death.
2021 Directed by Madiano Marcheti
The body of a trans woman lies lifeless in a soy plantation and three lives react to her missing and presumed death.
Brasil estranho, é muita coisa faltando. A falta de imagem filmada (Cinema, TV, jornalismo, propaganda local) da vasta região central com Mato Grosso do sul e do norte fica evidente vendo “Madalena”, o primeiro filme/longa de Madiano Marcheti. Há 30 anos, as imagens do Sudeste reinavam absolutas (Cinema, TV, novela, jornalismo e propaganda), pouca gente fora daquela região filmava e aparecia. Houve melhoria nisso, ainda hoje longe do saudável e do que deveria, especialmente com políticas públicas e novas tecnologias de audiovisual. No entanto, o Centro Oeste continua sendo um mistério na sua ausência da oferta brasileira de imagens, pois inclusive não é uma região pobre economicamente. Talvez a sua pobreza esteja numa distância marcante de uma Cultura que a…
The violence contained in a place. There's a body in a field, but there's both all the rigid society structure that leads to it and the multiple ways Madalena remains ressonating. There's a catalogue of spaces traspassed, ways the land is put to use, and it is essential the body was found in a soy field and the last section takes place in sort of a pastoral funeral the exists outside of those same economics whose presence is stillfelt just outside the frame. As someone who grew up at Mato Grosso a lot of this feels very spot on. Director Marcheti can at times feel a little to indebt of his influences, but he has a great eye and the film remains always anchored at good understanding of the place and people there.
A body in a field. Endless green. A triptych of responses - 1. Concern, 2. Panic, 3. Remembrance. This is incredible. A kindred spirit to Memories of Murder, and one of the best debuts in recent memory.
Ideia bacana, mas pouco aproveitada. E a estrutura quase que antológica também não contribuiu muito...
Não me surpreende que o último "conto" - protagonizado pelas minas travestis - foi o melhor ✨
The film seems like a mystery film, but what is amazing is that it refuses the multiplot stuff. It is about the impact of a death in three lives of people who don´t know each other, but it is not interested in the mystery itself (how she died who she is etc) but on the ways this death ressonates in day-to-day life through a slow pace, through a combination of a light ghostly appearance with a ordinary realistic basis. It is also a suble look on Brazil´s Centro-Oeste neighborhood, dominated with right-wing conservative politics, but the film is not pedagogical about politics but very delicate and subtle. #IFFR2021
I was liking this a lot at first. The diverse and complex cast of characters, the landscape shots of rural Brazil... I kept waiting for that something that connected the three storylines and led me towards a meaningful ending. And yet... nothing. The film misses the opportunity to go out with a bang for a long-lasting effect.
Assistir uma produção brasileira como essa que é Madalena, traz um orgulho enorme pro meu coração. Orgulho de ser brasileiro, orgulho de ser parte da comunidade LGBTQ+, orgulho de ainda estarmos resistindo e persistindo nessas terras mesmo que lutem contra nós.
É um filme muito bem dividido em três partes que contam sobre algumas das consequências da morte dessa mulher trans chamada Madalena e como elas influenciam algumas pessoas da cidade. É recheado de suspense, drama e cenas divertidíssimas que é impossível não se identificar.
A direção é incrível, a fotografia me surpreendeu muito e, principalmente, a forma como o filme é conduzido até o final.
Não podemos mudar o que foi feito. Não podemos voltar no passado e salvar…
Hushed and ambling, the movie ostensibly deals with the fallout of a trans woman’s murder. It’s curious that it’s not until the final third that we see a trans person as more than a body in a field. That section features trans actress Pâmella Yulle as Bianca, who’s tasked with cleaning out Madalena’s home after her disappearance. It’s played with low-key compassion and senses of love and history for their lost friend.
But the first two-thirds concern cis, apparently straight people, one of whom seems vaguely troubled by Madalena’s disappearance, one of whom finds it inconvenient. Why do they get the lion’s share of the screen time? It’s not as if our cultures have so exhaustively dealt with how the trans community processes their danger and grief that we can now expand our focus to those tangentially effected. It’s a puzzling choice that left me impatient until the last act.
Gostei desse bem mais do que eu esperava.
Pela sinopse achei que ia ser uma versão longa do terrível "Inabitável", que transforma o desaparecimento de uma pessoa trans em dispositivo para o drama de uma personagem cishetero, mas "Madalena" felizmente encontra caminhos mais instigantes.
Apesar da trama não nos dizer muito sobre Madalena, sua presença se faz sentir em todas as cenas. Através dos relatos dos demais personagens, dos objetos em sua casa, de seu gato de estimação, nós chegamos ao final da projeção com a sensação de que sabemos exatamente quem Madalena era.
Madiano Marcheti é realmente um cineasta bastante talentoso e sabe construir imagens hipnotizantes através de seu flerte com o cinema de horror/sobrenatural. Sem dúvidas uma das coisas mais interessantes do cinema brasileiro dos últimos anos.
É um retrato do interior brasileiro, tomado pelo agro é pop, enquanto também uma história de mistério que fala menos sobre este e mais a respeito daqueles cujas vidas tangenciaram, seja como for, com a da personagem-título.