旧欢新宠, 欢喜新宠, The Philadelphia Story : skandaalihäät, En nydelig historie, Indiscrétions, Die Nacht vor der Hochzeit, Historias de Filadelfia, 필라델피아 스토리, Històries de Filadèlfia, Příběh z Filadelfie, Natten før brylluppet, Κοινωνικά Σκάνδαλα, داستان فیلادلفیا, Skandaalihäät, סיפור פילדלפיה, Priča iz Philadelphije, Philadelphiai történet, Scandalo a Filadelfia, フィラデルフィア物語, Filadelfijska opowieść, Núpcias de Escândalo, Casamento escandaloso, Poveste din Philadelphia, Филадельфийская история, Philadelphia Hikayesi, Філадельфійська історія, 费城故事