The Goonies ★★★★★

Endlich mal auf einer richtig großen Leinwand gesehen. Nach Ewigkeiten mal wieder auf Englisch. Doch egal wie, egal wo, das Gefühl bleibt jedes mal das gleiche: ich bin wieder jung, zuhause in Astoria, wo ich selbst nie gewesen bin, bei meinen Freunden, die ich nie persönlich kennengelernt habe und erlebe das Piratenschatz-Abenteuer meiner Kindheit. Das hier ist für mich mehr als nur ein Film, es ist eine elementare Säule meiner Liebe für das Medium. Diese andere Welt, in die ich so gerne geflüchtet bin und flüchte. Ein Stück Fantasie, das mir aus der Seele spricht und so fest in meinem Herzen verankert ist, wie die Inferno in ihrer Höhle. Ein Teil meiner DNA. And it will never die.

Aber jagt mich über die Planke, lasst mich von einer Falle des Einäugigen Willies zermalmen oder schickt mich in einem Jumpsuit aus Baby Ruth-Riegeln zu Sloth in die Zelle: die deutsche Synchro hat für mich eine Schicht, eine Ebene mehr Zauber.