الترجمة العربية: subscene.com/subtitles/king-lear-korol-lir/arabic/2583719
Favorite films
Recent activity
AllRecent reviews
MorePopular reviews
More-
Portrait of a Lady on Fire 2019
أول ما أعجبني في الفيلم -وأعجبني فيه كل شيء تقريبا- هو الإحالة إلى أورفيوس، قصة الحب الأورفيّة العظيمة هذه يمكن تلخيصها في كلمتين: التفاتة فانطفاء. تلك الهنيهة بين الالتفاتة والانطفاء هي الحب كله. والهنيهة لغةً الوقت القصير. وقد أحيلها أيضا إلى هناء، فتلك الهنيهة اليسيرة نعيم دائم.كلتاهما -حين حلت ساعة الاختيار- لم تختر اختيار عاشق. بين الواقع والذكرى، اختارتا الذكرى، أن تكونا شاعرتين. الانطفاء الأخير سبقته ذكرى مضادة، النار، الاشتعال، خلدت الحبيبة نارا مشتعلة في لوحات حبيبتها. وهكذا الفيلم يخلد كنار تشتعل في قلبي. اشتقت لهكذا شعور بعد مشاهدة فيلم ما.
-
Hamlet 1964
من أهم شكسبيريات السينما. اقتباس لنص كلاسيكي ولكن تم تقديمه بأصالة ولمسة خاصة بالمخرج.
سموكتنوفسكي حاجة فخمة.الترجمة العربية:
subscene.com/subtitles/hamlet-gamlet/arabic/2503057
