Victory to man,
to this newborn ever living

—Tell me please
mommy dear
is it true
the world’s round,
I will search,
round the world
til the blue bird
is found.

—Little one
there’s no need
to wander
too far,
for what you really
seek
is right here where you are.

"Comecei a utilizar a técnica do plano-sequência em 1936, consistindo ela em nunca alterar o enquadramento durante toda a sequência enquanto a câmara permanece a uma certa distância (...). Adoptando este método não tive a mínima intenção de representar o estado estático de uma qualquer psicologia. Pelo contrário, cheguei a ele espontaneamente, prosseguindo a procura de uma expressão mais precisa e mais específica dos momentos de grande intensidade psicológica (...). Fui naturalmente levado a seguir uma técnica deste tipo pelo simples desejo de evitar o método clássico da descrição psicológica pelo abuso dos grandes planos".

Kenji Mizoguchi

When in disgrace with fortune and men's eyes,
I all alone beweep my outcast state,
And trouble deaf heaven with my bootless cries,
And look upon myself and curse my fate, (...)

William Shakespeare, Sonnet 29